1.
fee, charge, fare, rate
Money charged for a service or use of something.
入場料金はいくらですか。
How much is the admission fee?
電話料金が高すぎる。
The phone charges are too high.
料金を支払う。
To pay a fee.
USAGE: 料金 refers to charges for services, utilities, or usage fees. It's commonly combined with the type of service.
COMMON PATTERNS:
- 入場料金 (admission fee)
- 電話料金 (phone charges)
- 駐車料金 (parking fee)
- 基本料金 (basic fee)
- 追加料金 (additional charge)
- 料金表 (rate table, price list)
CONTRAST:
- 料金 - fee, charge (for services)
- 代金 - price, payment (for goods)
- 費用 - cost, expense (general)
- 運賃 - fare (transportation)