(ほそなが)

ほそながい
i-adjective
long and thin; slender; elongated
1. long and thin; slender; elongated
Having a shape that is narrow in width relative to its length. Describes objects, shapes, or body parts that are stretched out and slim.
細長(ほそなが)廊下(ろうか)(つづ)いている。
A long, narrow corridor stretches ahead.
彼女(かのじょ)細長(ほそなが)(ゆび)をしている。
She has long, slender fingers.
日本(にほん)細長(ほそなが)島国(しまぐに)だ。
Japan is a long, narrow island nation.

CONJUGATION:

  • 細長(ほそなが)い → 細長(ほそなが)くない (negative)
  • 細長(ほそなが)い → 細長(ほそなが)く (adverbial form)
  • 細長(ほそなが)い → 細長(ほそなが)かった (past)

FORMATION:
Compound adjective formed from (ほそ)い (thin) + (なが)い (long).

USAGE:

Describes objects, spaces, or body parts that are notably elongated and slim.

  • 細長(ほそなが)(かたち) (elongated shape)
  • 細長(ほそなが)(かお) (long, narrow face)
  • 細長(ほそなが)建物(たてもの) (long, narrow building)

SIMILAR WORDS:

  • 長細(ながぼそ)い - Same meaning, less common variant
  • (ほそ)い - Just thin/narrow, without the length component