1.
to conform to; to follow; to be based on
To act in accordance with rules, principles, precedents, or standards.
法律に則って行動する。
To act in accordance with the law.
規則に則った手続きが必要だ。
Procedures in accordance with the rules are necessary.
伝統に則り、儀式が執り行われた。
The ceremony was conducted in accordance with tradition.
CONJUGATION:
- 則る (dictionary form)
- 則らない (negative)
- 則った (past)
- 則って (te-form)
Verb type: 五段動詞 (godan verb, る row)
Transitivity: 自動詞 (intransitive) - takes に
USAGE:
- Formal expression
- Often used with laws, rules, traditions, principles
- Common in written and formal spoken language
COMMON PATTERNS:
- ~に則る: to conform to, follow
- ~に則った: in accordance with
- ~に則り: following (conjunctive form)
SIMILAR WORDS:
- 準ずる: to apply correspondingly (more legal)
- 従う: to follow, obey (more general)