1.
weak, feeble, frail, delicate
Describes a person or constitution that is physically weak and prone to illness. Often refers to an inherent or chronic condition of poor health.
虚弱体質
weak constitution
子供の頃は虚弱だった。
I was frail as a child.
虚弱な体を克服するために、毎日運動を始めた。
I started exercising daily to overcome my weak constitution.
ADJECTIVE TYPE: Na-adjective. Uses な before nouns: 虚弱な子供.
MEDICAL CONTEXT: 虚弱体質 (weak constitution) is a common medical/health term describing someone prone to illness.
NUANCE: 虚弱 typically describes an inherent weakness rather than temporary illness. It's often used for children or people with chronic health issues.
COMMON COLLOCATIONS:
- 虚弱体質 (weak constitution)
- 虚弱な体 (frail body)
- 虚弱な子供 (sickly child)
RELATED WORDS:
- 弱い (weak - more common)
- 病弱 (sickly, delicate - similar)
- 頑健 (sturdy, robust - opposite)
- 壮健 (healthy, robust - opposite)