立(た)てかける

たてかける
ichidan verb
to lean (something against)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present立(た)てかける立(た)てかけない
Present polite立(た)てかけます立(た)てかけません
Past立(た)てかけた立(た)てかけなかった
Past polite立(た)てかけました立(た)てかけませんでした
て form立(た)てかけて立(た)てかけなくて
ている present立(た)てかけている立(た)てかけていない
ている polite立(た)てかけています立(た)てかけていません
ている past立(た)てかけていた立(た)てかけていなかった
ている past polite立(た)てかけていました立(た)てかけていませんでした
Conditional ば立(た)てかければ立(た)てかけなければ
Conditional たら立(た)てかけたら立(た)てかけなかったら
Volitional立(た)てかけよう—
Volitional polite立(た)てかけましょう—
Potential立(た)てかけられる立(た)てかけられない
Passive立(た)てかけられる立(た)てかけられない
Causative立(た)てかけさせる立(た)てかけさせない
Imperative立(た)てかけろ立(た)てかけるな
1. to lean (something against), to rest (something against)
To place something in a leaning position against another object.
梯子(はしご)を壁(かべ)に立(た)てかけた。
I leaned the ladder against the wall.
傘(かさ)を玄関(げんかん)に立(た)てかける。
To lean an umbrella in the entrance.
自転車(じてんしゃ)を木(き)に立(た)てかけておいた。
I left the bicycle leaning against a tree.

立(た)てかける means to place something in a leaning position against a surface. It is a compound verb from 立(た)てる (to stand up) + かける (to hang/rest on).

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • The person actively places the object

PARTICLE PATTERN:

[object]を[surface]に立(た)てかける

  • 傘(かさ)を壁(かべ)に立(た)てかける: to lean an umbrella against the wall
  • 梯子(はしご)を木(き)に立(た)てかける: to lean a ladder against a tree

ASPECT (ている):
立(た)てかけている / 立(た)てかけてある both describe the resulting state: something is leaning against a surface.

RELATED WORDS:

  • 立(た)てる: to stand something up (upright, not leaning)
  • 寄(よ)りかかる: to lean oneself against (自動詞(じどうし), intransitive)
  • 立(た)てかける implies the object leans at an angle, not standing straight
general
Added 2026.2.3 18:58 · Revised 2026.3.29 12:05
09500/09778_tatekakeru