貼る
はる
verb (godan)
to paste, to stick, to affix
See also:
張る (stretch, spread)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 貼る | 貼らない |
| Present polite | 貼ります | 貼りません |
| Past | 貼った | 貼らなかった |
| Past polite | 貼りました | 貼りませんでした |
| て form | 貼って | 貼らなくて |
| ている present | 貼っている | 貼っていない |
| ている polite | 貼っています | 貼っていません |
| ている past | 貼っていた | 貼っていなかった |
| ている past polite | 貼っていました | 貼っていませんでした |
| Conditional ば | 貼れば | 貼らなければ |
| Conditional たら | 貼ったら | 貼らなかったら |
| Volitional | 貼ろう | — |
| Volitional polite | 貼りましょう | — |
| Potential | 貼れる | 貼れない |
| Passive | 貼られる | 貼られない |
| Causative | 貼らせる | 貼らせない |
| Imperative | 貼れ | 貼るな |
1.
to paste, to stick, to affix, to apply
To attach something to a surface using adhesive, glue, or similar means.
ポスターを壁に貼る。
To put up a poster on the wall.
切手を封筒に貼った。
I stuck a stamp on the envelope.
全ページにシールを貼った。
I put stickers on every page.
貼る specifically means to stick/paste something onto a surface.
TRANSITIVITY:
- Type: Transitive (他動詞)
- Pattern: 〜を…に貼る (to stick ~ onto …)
COMMON COLLOCATIONS:
- シールを貼る: to put on a sticker
- ポスターを貼る: to put up a poster
- 切手を貼る: to affix a stamp
- 湿布を貼る: to apply a compress
- テープを貼る: to put on tape
NOTE:
貼る (to stick) and 張る (to stretch, to put up) are different kanji. 貼る focuses on adhesion.