集金
しゅうきん
noun
collection of money; bill collection
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 集金する | 集金しない |
| Present polite | 集金します | 集金しません |
| Past | 集金した | 集金しなかった |
| Past polite | 集金しました | 集金しませんでした |
| て form | 集金して | 集金しなくて |
| ている present | 集金している | 集金していない |
| ている polite | 集金しています | 集金していません |
| ている past | 集金していた | 集金していなかった |
| ている past polite | 集金していました | 集金していませんでした |
| Conditional ば | 集金すれば | 集金しなければ |
| Conditional たら | 集金したら | 集金しなかったら |
| Volitional | 集金しよう | — |
| Volitional polite | 集金しましょう | — |
| Potential | 集金できる | 集金できない |
| Passive | 集金される | 集金されない |
| Causative | 集金させる | 集金させない |
| Imperative | 集金しろ | 集金するな |
1.
collection of money; bill collection
The act of collecting payments or fees owed. Refers to going around to collect money from customers, members, or residents, or to the system of having payments collected at one's door.
集金に来る。
To come to collect payment.
毎月集金担当が回ってくる。
The bill collector comes around every month.
NHKの受信料の集金が来たが、留守だった。
The NHK fee collector came, but nobody was home.
Refers to the practice of collecting payments by visiting homes or businesses in person. In Japan, this is especially associated with NHK subscription fee collectors and newspaper subscription collectors who go door to door.
COMMON COLLOCATIONS:
- 集金に来る: to come to collect payment
- 集金に回る: to go around collecting money
- 集金担当: person in charge of collection
- 集金業務: collection work/duties
- 集金袋: collection envelope
SIMILAR WORDS:
- 徴収: collection (more formal/official, often used for taxes and fees)
- 回収: recovery, retrieval (broader meaning including collecting objects)