1.
absence, being away from home
The state of being away from home or not present.
田中さんは留守です。
Mr. Tanaka is not at home.
留守の間、猫の世話をお願いします。
Please take care of my cat while I'm away.
留守番電話にメッセージを残してください。
Please leave a message on the answering machine.
留守 means being away from home.
COMMON COMPOUNDS:
- 留守番: house-sitting
- 留守番電話: answering machine
- 留守中: while away
COMMON PATTERNS:
- 留守にする: to be away/out
- 留守の間: while away
SIMILAR EXPRESSIONS:
- いない: not here (casual)
- 外出中: currently out