願(ねが)う

ねがう
godan verb
to wish, to request
Conjugation
AffirmativeNegative
Present願(ねが)う願(ねが)わない
Present polite願(ねが)います願(ねが)いません
Past願(ねが)った願(ねが)わなかった
Past polite願(ねが)いました願(ねが)いませんでした
て form願(ねが)って願(ねが)わなくて
ている present願(ねが)っている願(ねが)っていない
ている polite願(ねが)っています願(ねが)っていません
ている past願(ねが)っていた願(ねが)っていなかった
ている past polite願(ねが)っていました願(ねが)っていませんでした
Conditional ば願(ねが)えば願(ねが)わなければ
Conditional たら願(ねが)ったら願(ねが)わなかったら
Volitional願(ねが)おう—
Volitional polite願(ねが)いましょう—
Potential願(ねが)える願(ねが)えない
Passive願(ねが)われる願(ねが)われない
Causative願(ねが)わせる願(ねが)わせない
Imperative願(ねが)え願(ねが)うな
1. to wish for, to desire
To hope for something.
幸(しあわ)せを願(ねが)う。
To wish for happiness.
平和(へいわ)を願(ねが)う気持(きも)ちは誰(だれ)もが持(も)っている。
Everyone has the desire to wish for peace.
2. to request, to ask for
To make a formal request.
お願(ねが)いします。
Please. / I request.
Very common polite expression
お願(ねが)いがあるのですが。
I have a request.
ちょっと手伝(てつだ)っていただけないかとお願(ねが)いした。
I asked if they could help me a little.
先生(せんせい)に推薦状(すいせんじょう)を書(か)いてくださるようお願(ねが)いした。
I asked my professor to write a letter of recommendation.

願(ねが)う is a godan verb meaning to wish for or to request.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • No standard intransitive pair
  • Pattern: [noun]を願(ねが)う

SENSE 1 (to wish for):

  • 幸(しあわ)せを願(ねが)う: to wish for happiness
  • 成功(せいこう)を願(ねが)う: to wish for success
  • 平和(へいわ)を願(ねが)う: to wish for peace

SENSE 2 (to request):

  • お願(ねが)いします: please (standard polite request)
  • お願(ねが)いがあります: I have a request
  • ～願(ねが)えますか: Could you please ~?
  • よろしくお願(ねが)いします: Thank you in advance / Nice to meet you

FORMAL/LITERARY:

  • 願(ねが)わくは: I wish that... (literary)
  • 願(ねが)ってもない: couldn't wish for more

NOUN FORM:

  • 願(ねが)い: wish, request
  • 願(ねが)いを叶(かな)える: to grant a wish

RELATED VOCABULARY:

  • 願書(がんしょ): application form
  • 志願(しがん): volunteering, aspiration
  • 祈願(きがん): prayer, supplication

Related Words

Related: 願(ねが)い (wish (noun))
Synonym: 頼(たの)む (to ask, request)
Synonym: 望(のぞ)む (to desire, hope)
Related: 祈(いの)る (to pray)
general
Added 2026.1.9 17:53 · Revised 2026.4.10 16:00
02000/02387_negau