気持(きも)ち

きもち
noun
feeling, mood
1. feeling, emotion
An emotional state or sentiment.
あなたの気持(きも)ちは分(わ)かります。
I understand your feelings.
気持(きも)ちを伝(つた)えたい。
I want to convey my feelings.
嬉(うれ)しい気持(きも)ちになった。
I felt happy.
複雑(ふくざつ)な気持(きも)ちだ。
I have mixed feelings.
気持(きも)ちが落(お)ち着(つ)いた。
I calmed down.
2. sensation, feeling
A physical sensation, especially of comfort or discomfort.
このソファは気持(きも)ちがいい。
This sofa feels comfortable.
気持(きも)ちがいい = feels good
気持(きも)ちが悪(わる)い。
I feel sick. / It feels gross.
シャワーを浴(あ)びて気持(きも)ちがいい。
I feel refreshed after taking a shower.
風(かぜ)が気持(きも)ちいい。
The wind feels nice.
肌触(はだざわ)りが気持(きも)ちいい。
It feels nice to the touch.
3. intention, sentiment
One's underlying sentiment or the feeling behind an action.
お気持(きも)ちだけで十分(じゅうぶん)です。
Your sentiment alone is enough.
気持(きも)ちは分(わ)かるけど。
I understand how you feel, but...
感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを込(こ)めて。
With feelings of gratitude.
気持(きも)ちが大切(たいせつ)だ。
The sentiment is what matters.
プレゼントは気持(きも)ちだから。
It's the thought that counts in a gift.

Very common word covering emotions, physical sensations, and intentions.

COMMON EXPRESSIONS:

  • 気持(きも)ちがいい (feels good, comfortable)
  • 気持(きも)ちが悪(わる)い (feels bad, uncomfortable, creepy)
  • 気持(きも)ちを伝(つた)える (convey one's feelings)
  • 気持(きも)ちが分(わ)かる (understand someone's feelings)
  • お気持(きも)ちだけで (just the thought [is enough])

RELATED WORDS:

Related Words

Related: 気分(きぶん) (mood)
Related: 心(こころ) (heart, mind)
core
Added 2026.1.11 21:45 · Revised 2026.3.24 9:27
02000/02485_kimochi