落ち着く
おちつく
verb (godan)
to calm down; to settle; to compose oneself
See also:
落ち着き (noun form)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 落ち着く | 落ち着かない |
| Present polite | 落ち着きます | 落ち着きません |
| Past | 落ち着いた | 落ち着かなかった |
| Past polite | 落ち着きました | 落ち着きませんでした |
| て form | 落ち着いて | 落ち着かなくて |
| ている present | 落ち着いている | 落ち着いていない |
| ている polite | 落ち着いています | 落ち着いていません |
| ている past | 落ち着いていた | 落ち着いていなかった |
| ている past polite | 落ち着いていました | 落ち着いていませんでした |
| Conditional ば | 落ち着けば | 落ち着かなければ |
| Conditional たら | 落ち着いたら | 落ち着かなかったら |
| Volitional | 落ち着こう | — |
| Volitional polite | 落ち着きましょう | — |
| Potential | 落ち着ける | 落ち着けない |
| Passive | 落ち着かれる | 落ち着かれない |
| Causative | 落ち着かせる | 落ち着かせない |
| Imperative | 落ち着け | 落ち着くな |
1.
to calm down; to compose oneself
To become mentally calm and relaxed after being excited or anxious.
落ち着いて！
Calm down!
落ち着いて話してください。
Please calm down and speak.
深呼吸をしたら、だんだん気持ちが落ち着いてきた。
After taking deep breaths, I gradually started to calm down.
2.
to settle; to become stable
For a situation, price, or condition to stabilize.
騒ぎが落ち着いた。
The commotion settled down.
物価がようやく落ち着いてきた。
Prices have finally started to stabilize.
天気が落ち着いたら、旅行の計画を立てよう。
Once the weather settles, let's make travel plans.
3.
to be comfortable; to feel at home
To feel relaxed and comfortable in a place or situation.
この喫茶店は落ち着く。
This café is relaxing.
木が多い公園は落ち着く場所だ。
A park with lots of trees is a relaxing place.
落ち着いた雰囲気のレストランで食事をした。
We had a meal at a restaurant with a calm atmosphere.
落ち着く is an intransitive verb (自動詞). There is no direct transitive pair, but 落ち着かせる (causative) means 'to calm someone down'.
ASPECT ({ている}):
- 落ち着いている describes a calm state or composed demeanor
- 落ち着いた as an adjective means 'calm, composed, mature'
COMMON EXPRESSIONS:
- 落ち着いて！ (Calm down!)
- 落ち着いた雰囲気 (calm atmosphere)
- 落ち着いた色 (subdued color)
- 落ち着いた人 (composed person)
- 落ち着き (composure, as a noun)
RELATED VOCABULARY:
- 静まる (to become quiet)
- 安定する (to stabilize)
- 冷静 (calm, cool-headed)
Related Words
Antonym:
興奮 (excitement)