和(やわ)らげる

やわらげる

verb (ichidan)

to soften; to ease; to mitigate

他動詞 transitivechange

See also: 和(やわ)らぐ (intransitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	和(やわ)らげる	和(やわ)らげない
Present polite	和(やわ)らげます	和(やわ)らげません
Past	和(やわ)らげた	和(やわ)らげなかった
Past polite	和(やわ)らげました	和(やわ)らげませんでした
て form	和(やわ)らげて	和(やわ)らげなくて
ている present	和(やわ)らげている	和(やわ)らげていない
ている polite	和(やわ)らげています	和(やわ)らげていません
ている past	和(やわ)らげていた	和(やわ)らげていなかった
ている past polite	和(やわ)らげていました	和(やわ)らげていませんでした
Conditional ば	和(やわ)らげれば	和(やわ)らげなければ
Conditional たら	和(やわ)らげたら	和(やわ)らげなかったら
Volitional	和(やわ)らげよう	—
Volitional polite	和(やわ)らげましょう	—
Potential	和(やわ)らげられる	和(やわ)らげられない
Passive	和(やわ)らげられる	和(やわ)らげられない
Causative	和(やわ)らげさせる	和(やわ)らげさせない
Imperative	和(やわ)らげろ	和(やわ)らげるな

1. to soften; to ease; to mitigate

to make something tense, harsh, or intense become gentler or milder

薬(くすり)で痛(いた)みを和(やわ)らげる。

I ease the pain with medicine.

ジョークで場(ば)の雰囲気(ふんいき)を和(やわ)らげた。

I lightened the mood with a joke.

衝撃(しょうげき)を和(やわ)らげるためにクッションを置(お)いた。

I put a cushion there to soften the impact.

和(やわ)らげる is the transitive form, meaning to actively soften or ease something.

Verb type

Ichidan verb (る-verb)
Transitive
Intransitive pair: 和(やわ)らぐ

Common collocations

痛(いた)みを和(やわ)らげる (to ease pain)
緊張(きんちょう)を和(やわ)らげる (to ease tension)
衝撃(しょうげき)を和(やわ)らげる (to soften impact)
表現(ひょうげん)を和(やわ)らげる (to soften expression)
口調(くちょう)を和(やわ)らげる (to soften one's tone)
雰囲気(ふんいき)を和(やわ)らげる (to ease the atmosphere)

Intransitive pair

和(やわ)らぐ: Something softens on its own
和(やわ)らげる: Someone actively softens something

Related words

和(やわ)らぐ (intransitive: to ease, soften)
緩和(かんわ)する (to alleviate - formal)
軽減(けいげん)する (to reduce - formal)
落(お)ち着(つ)かせる (to calm down - transitive)

Register: Neutral to slightly formal. Common in everyday use.

Related Words

Related: 緩和(かんわ)する (to alleviate)

Related: 軽減(けいげん)する (to reduce)

general

Added 2026.1.22 14:13 · Revised 2026.9.2 13:01

07500/07897_yawarageru