置く
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 置く | 置かない |
| Present polite | 置きます | 置きません |
| Past | 置いた | 置かなかった |
| Past polite | 置きました | 置きませんでした |
| て form | 置いて | 置かなくて |
| ている present | 置いている | 置いていない |
| ている polite | 置いています | 置いていません |
| ている past | 置いていた | 置いていなかった |
| ている past polite | 置いていました | 置いていませんでした |
| Conditional ば | 置けば | 置かなければ |
| Conditional たら | 置いたら | 置かなかったら |
| Volitional | 置こう | — |
| Volitional polite | 置きましょう | — |
| Potential | 置ける | 置けない |
| Passive | 置かれる | 置かれない |
| Causative | 置かせる | 置かせない |
| Imperative | 置け | 置くな |
Transitivity: 他動詞 (transitive). There is no intransitive pair verb. Basic pattern: XをYに置く — put X at/on Y.
Aspect: 置く names the moment of setting something down, so plain ている is progressive or habitual, not a resulting state. To say that something has been left somewhere, use てある or the passive:
- 本を置いている: is putting the books down (or does so regularly)
- 本が置いてある: a book has been left there, and someone left it there on purpose
- 本が置かれている: the same result, in more formal or written style
Common patterns
AUXILIARY 〜ておく (sense 2): three related jobs, all of them about the state you want to be in afterwards.
1. Do it in advance so it is ready: 予約しておく (book ahead)
2. Leave something as it is: そのままにしておく (leave it alone)
3. Deal with it now and let the result stand: 窓を開けておく (open the window and leave it open)
In speech 〜ておく contracts to 〜とく and 〜でおく to 〜どく: 買っておく becomes 買っとく, and 読んでおく becomes 読んどく.
Similar words
- 入れる puts something inside a container or enclosed space; 置く puts it down on a surface.
- 乗せる sets one thing on top of another, with the support in view; 置く just says where it ended up.
- 並べる puts several things down in an arrangement.
- 仕舞う puts something away where it belongs — the opposite move from leaving it out.
Orthography: when 置く is a full verb (put something somewhere) it is written in kanji. As the auxiliary 〜ておく it is written in hiragana: 買っておく, not 〜て置く. The same kana-for-auxiliary rule applies to Japanese auxiliary verbs generally.