いい

いい
adjective (i-adjective)
good, fine, nice
See also: 良(よ)い (formal/literary form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentいいよくない
Pastよかったよくなかった
て formよくてよくなくて
Adverbialよく—
Conditional ばよければよくなければ
Conditional たらよかったらよくなかったら
1. good, fine, nice
A general positive evaluation. Can describe quality, condition, character, or suitability. One of the most frequently used adjectives in Japanese.
いい天気(てんき)だ。
It's nice weather.
この本(ほん)はいいです。
This book is good.
彼(かれ)はいい人(ひと)ですね。
He's a nice person, isn't he?
このレストランは料理(りょうり)がおいしくて、店員(てんいん)も親切(しんせつ)でいいです。
This restaurant has good food and the staff are friendly.
この町(まち)は静(しず)かでいいところだ。住(す)みやすくて、買(か)い物(もの)にも便利(べんり)だ。
This town is a nice, quiet place. It's easy to live in and convenient for shopping.
2. okay, all right (permission/acceptance)
Used to give permission or indicate that something is acceptable. いいですよ (That's fine / Go ahead).
いいですよ。
That's fine. / Go ahead.
ここに座(すわ)ってもいい?
May I sit here?
これ、使(つか)ってもいいですか。
May I use this?
明日(あした)でもいいですか。
Is tomorrow okay?
電話(でんわ)を借(か)りてもいいですか。私(わたし)の携帯(けいたい)の電池(でんち)が切(き)れてしまったので。
May I borrow your phone? My cell phone battery died.
3. no thank you, I'm fine
Used to politely decline an offer. When someone offers you something, いいです can mean 'No, thank you' or 'I'm fine (without it).'
もういいです。
I'm fine now. / That's enough.
コーヒーは?—いいです。
Coffee? —No thanks, I'm fine.
手伝(てつだ)いましょうか。—いいです、大丈夫(だいじょうぶ)です。
Shall I help? —No, I'm fine.
レシートはいいですか。—はい、いいです。
Do you need a receipt? —No, I'm fine.
お水(みず)、もう一杯(いっぱい)いかがですか。—いいです、十分(じゅうぶん)です。ありがとうございます。
Would you like another glass of water? —No thank you, I've had enough. Thank you.

いい has irregular conjugation — all inflected forms use the stem よ- from the alternate form 良(よ)い.

FORMS:

  • Negative: よくない (not good)
  • Past: よかった (was good)
  • Adverbial: よく (well, often)
  • Te-form: よくて

The form いい is used only in the plain present affirmative. 良(よ)い is more formal or literary.

KEY PATTERNS:

  • ～てもいい: may I...? / it's okay to... (permission)
  • ～なくてもいい: don't have to... (no obligation)
  • ～ば/たらいい: should, it would be good to...

AMBIGUITY NOTE:
いいです can mean either "that's good/fine" (acceptance) or "no thank you" (refusal), depending on context and intonation. When declining, it is often accompanied by 大丈夫(だいじょうぶ)です or a hand gesture.

Related Words

Antonym: 悪(わる)い (bad)
basic
Added 2026.1.5 19:08 · Revised 2026.3.31 16:54
00000/00118_ii