ありがとう
ありがとう
interjection
thank you
1.
thank you, thanks
An expression of gratitude. Casual form of ありがとうございます.
ありがとう is the casual form for expressing gratitude. It is one of the most fundamental Japanese expressions.
FORMALITY LEVELS:
- どうも: thanks (very casual, minimal)
- ありがとう: thank you (casual — friends, family)
- ありがとうございます: thank you (polite — standard)
- どうもありがとうございます: thank you very much (formal)
COMMON PATTERNS:
- 〜てくれてありがとう: thank you for doing ~
- 〜てくださってありがとうございます: thank you for doing ~ (polite)
- 本当にありがとう: thank you so much
- いつもありがとう: thanks as always
ETYMOLOGY:
From 有り難い, meaning "rare" or "hard to come by" — expressing that the kindness received is precious and not to be taken for granted.
PAST TENSE:
ありがとうございました is used when thanking for something already completed.
Related Words
Related:
おおきに (Kansai dialect)