1.
thank you, thanks
An expression of gratitude. Casual form of ありがとうございます.
ありがとう is the casual form for expressing gratitude. It is one of the most fundamental Japanese expressions.
Formality levels
- どうも: thanks (very casual, minimal)
- ありがとう: thank you (casual — friends, family)
- ありがとうございます: thank you (polite — standard)
- どうもありがとうございます: thank you very much (formal)
Common patterns
- 〜てくれてありがとう: thank you for doing ~
- 〜てくださってありがとうございます: thank you for doing ~ (polite)
- 本当にありがとう: thank you so much
- いつもありがとう: thanks as always
Etymology
From 有り難い, meaning "rare" or "hard to come by" — expressing that the kindness received is precious and not to be taken for granted.
Past tense
ありがとうございました is used when thanking for something already completed.