花 瓶(かびん)

かびん

noun

flower vase

1. flower vase, vase

A container for holding cut flowers.

花瓶(かびん)に花(はな)を生(い)ける。

To arrange flowers in a vase.

花瓶(かびん)を割(わ)ってしまった。

I broke the vase.

きれいな花瓶(かびん)を買(か)った。

I bought a beautiful vase.

花瓶(かびん)の水(みず)を毎日(まいにち)変(か)えている。

I change the water in the vase every day.

母(はは)が庭(にわ)の花(はな)を切(き)って、花瓶(かびん)に生(い)けた。

My mother cut flowers from the garden and arranged them in a vase.

Etymology

花(はな) (flower, read か in compounds) + 瓶(びん) (bottle/vessel).

Common expressions

花瓶(かびん)に花(はな)を生(い)ける: to arrange flowers in a vase
花瓶(かびん)に水(みず)を入(い)れる: to put water in a vase
花瓶(かびん)を割(わ)る: to break a vase

Types

陶器(とうき)の花瓶(かびん): ceramic vase
ガラスの花瓶(かびん): glass vase
竹(たけ)の花瓶(かびん): bamboo vase

Related words

生(い)け花(ばな): ikebana (Japanese flower arrangement)
花(はな)を生(い)ける: to arrange flowers
切(き)り花(ばな): cut flowers
一輪挿(いちりんざ)し: single-flower vase

Related Words

Related: 生(い)け花(ばな) (ikebana)

Related: 切(き)り花(ばな) (cut flowers)

Related: 一輪挿(いちりんざ)し (single-flower vase)

Related: 花屋(はなや) (flower shop, florist)

Related: 生(い)ける (to arrange (flowers))

Compare: 花器(かき) (flower vase)

core

Added 2026.1.11 18:28 · Revised 2026.10.10 4:20

02500/02867_kabin