和らぐ
やわらぐ
verb (godan)
to soften; to ease; to calm down
自動詞 intransitivechange
See also:
和らげる (transitive)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 和らぐ | 和らがない |
| Present polite | 和らぎます | 和らぎません |
| Past | 和らいだ | 和らがなかった |
| Past polite | 和らぎました | 和らぎませんでした |
| て form | 和らいで | 和らがなくて |
| ている present | 和らいでいる | 和らいでいない |
| ている polite | 和らいでいます | 和らいでいません |
| ている past | 和らいでいた | 和らいでいなかった |
| ている past polite | 和らいでいました | 和らいでいませんでした |
| Conditional ば | 和らげば | 和らがなければ |
| Conditional たら | 和らいだら | 和らがなかったら |
| Volitional | 和らごう | — |
| Volitional polite | 和らぎましょう | — |
| Potential | 和らげる | 和らげない |
| Passive | 和らがれる | 和らがれない |
| Causative | 和らがせる | 和らがせない |
| Imperative | 和らげ | 和らぐな |
1.
to soften; to ease; to calm down
for something tense, harsh, or intense to become gentler or milder
和らぐ expresses the softening or easing of something intense, harsh, or tense.
Transitivity
- Godan verb (ぐ-verb)
- Intransitive
- 和らぐ (intransitive): The pain eases on its own
- 和らげる (transitive): Someone eases/softens something
Common collocations
- 痛みが和らぐ (pain eases)
- 緊張が和らぐ (tension eases)
- 表情が和らぐ (expression softens)
- 寒さが和らぐ (cold eases)
- 怒りが和らぐ (anger subsides)
- 気持ちが和らぐ (feelings calm down)
Related words
Register: Neutral to slightly formal. Common in everyday use.