歩く
あるく
verb (godan)
to walk
自動詞 intransitivemovement
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 歩く | 歩かない |
| Present polite | 歩きます | 歩きません |
| Past | 歩いた | 歩かなかった |
| Past polite | 歩きました | 歩きませんでした |
| て form | 歩いて | 歩かなくて |
| ている present | 歩いている | 歩いていない |
| ている polite | 歩いています | 歩いていません |
| ている past | 歩いていた | 歩いていなかった |
| ている past polite | 歩いていました | 歩いていませんでした |
| Conditional ば | 歩けば | 歩かなければ |
| Conditional たら | 歩いたら | 歩かなかったら |
| Volitional | 歩こう | — |
| Volitional polite | 歩きましょう | — |
| Potential | 歩ける | 歩けない |
| Passive | 歩かれる | 歩かれない |
| Causative | 歩かせる | 歩かせない |
| Imperative | 歩け | 歩くな |
1.
to walk
To move on foot at a normal pace. Distinguished from 走る (hashiru, to run) which is faster movement.
Transitivity: 自動詞 (intransitive). No transitive pair. Pattern: Xを歩く (walk through/along X) or Xまで歩く (walk to X).
Aspect: ている indicates ongoing action. 歩いている = 'is walking.'
Common patterns
- 道を歩く (walk along the road)
- 公園を歩く (walk in the park)
- 歩いて行く (go on foot)
- 歩いて来る (come on foot)
- 歩いて〜分 (~ minutes on foot)
Note: Uses を for the path/place walked through, not に.
Contrast: 歩く is the plain act of moving on foot, so it needs a destination or path to say much. 散歩する is walking as a leisure activity and stands on its own (公園を歩く = walk through the park; 散歩する = go for a stroll).
Related Words
See also:
走る
Related:
散歩
Related:
徒歩 (on foot, walking)
Compare:
ウォーキング (walking (as exercise))
Compare:
歩行 (walking)
Compare:
散歩する (to take a walk)