(あず)かる

あずかる
verb (godan)
to keep, to hold
1. to keep, to hold, to take custody of
To temporarily hold or look after something for someone else.
荷物(にもつ)(あず)かってもらえますか。
Could you hold my luggage for me?
()さんを(あず)かります。
I'll look after your child.
(かぎ)(あず)かっています。
I'm keeping the key.
大事(だいじ)書類(しょるい)(あず)かった。
I was entrusted with important documents.
旅行(りょこう)(あいだ)(となり)(ひと)にペットを(あず)かってもらった。
I had my neighbor look after my pet while I was traveling.

(あず)かる means to keep something for someone.

PAIR VERB:

  • (あず)かる: to keep (for someone) [receiver]
  • (あず)ける: to entrust, deposit [giver]

COMMON USES:

  • 荷物(にもつ)(あず)かる: to hold luggage
  • (かね)(あず)かる: to hold money
  • 子供(こども)(あず)かる: to look after children

Note: Godan verb (う-verb).