外出
がいしゅつ
noun / suru-verb
going out, outing
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 外出する | 外出しない |
| Present polite | 外出します | 外出しません |
| Past | 外出した | 外出しなかった |
| Past polite | 外出しました | 外出しませんでした |
| て form | 外出して | 外出しなくて |
| ている present | 外出している | 外出していない |
| ている polite | 外出しています | 外出していません |
| ている past | 外出していた | 外出していなかった |
| ている past polite | 外出していました | 外出していませんでした |
| Conditional ば | 外出すれば | 外出しなければ |
| Conditional たら | 外出したら | 外出しなかったら |
| Volitional | 外出しよう | — |
| Volitional polite | 外出しましょう | — |
| Potential | 外出できる | 外出できない |
| Passive | 外出される | 外出されない |
| Causative | 外出させる | 外出させない |
| Imperative | 外出しろ | 外出するな |
1.
going out, outing, leaving home
The act of leaving one's home or workplace to go somewhere.
外出 means going out or leaving home. It is commonly used in formal and official contexts.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- No standard transitive pair
- Pattern: 外出する
COMMON PATTERNS:
- 外出する (to go out)
- 外出中 (out, away from home/office)
- 外出禁止 (going out prohibited)
- 外出先 (destination when out)
- 外出許可 (permission to go out)
USAGE NOTE:
- More formal than 出かける (to go out)
- Often used in workplace, hospital, or official contexts
- 外出中 is a common sign/status
SIMILAR WORDS:
- 出かける: more casual 'to go out'
- 出る: general 'to go out, to leave'
Related Words
Synonym:
出かける (to go out (casual))