出(で)る

でる

verb (ichidan)

to go out, to leave, to appear

自動詞 intransitivemovement

See also: 出(だ)す (transitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	出(で)る	出(で)ない
Present polite	出(で)ます	出(で)ません
Past	出(で)た	出(で)なかった
Past polite	出(で)ました	出(で)ませんでした
て form	出(で)て	出(で)なくて
ている present	出(で)ている	出(で)ていない
ている polite	出(で)ています	出(で)ていません
ている past	出(で)ていた	出(で)ていなかった
ている past polite	出(で)ていました	出(で)ていませんでした
Conditional ば	出(で)れば	出(で)なければ
Conditional たら	出(で)たら	出(で)なかったら
Volitional	出(で)よう	—
Volitional polite	出(で)ましょう	—
Potential	出(で)られる	出(で)られない
Passive	出(で)られる	出(で)られない
Causative	出(で)させる	出(で)させない
Imperative	出(で)ろ	出(で)るな

1. to go out, to leave, to exit

To move from inside to outside a place. The opposite of 入(はい)る (hairu).

8時(じ)に家(いえ)を出(で)ます。

I leave the house at 8 o'clock.

Note: を particle for leaving a place

部屋(へや)から出(で)ました。

I left the room.

外(そと)に出(で)ましょう。

Let's go outside.

電車(でんしゃ)から出(で)るとき、気(き)をつけてください。

Please be careful when getting off the train.

大学(だいがく)を出(で)てから、この会社(かいしゃ)で働(はたら)いています。

Since graduating from university, I've been working at this company.

2. to appear, to come out

For something to become visible or available, such as results or products.

結果(けっか)が出(で)ました。

The results came out.

声(こえ)が出(で)ません。

My voice won't come out.

答(こた)えが出(で)ましたか。

Did the answer come out?

熱(ねつ)が出(で)たので、学校(がっこう)を休(やす)みました。

I got a fever, so I was absent from school.

新(あたら)しい本(ほん)が出(で)たので、買(か)いに行(い)きました。

A new book came out, so I went to buy it.

3. to attend, to participate

To be present at meetings, events, or competitions.

会議(かいぎ)に出(で)てください。

Please attend the meeting.

授業(じゅぎょう)に出(で)なければなりません。

I must attend class.

試合(しあい)に出(で)たいです。

I want to participate in the match.

毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)の会(かい)に出(で)ています。

I attend the meeting every Sunday.

来月(らいげつ)のパーティーに出(で)る予定(よてい)ですが、時間(じかん)があるかどうか分(わ)かりません。

I plan to attend next month's party, but I don't know if I'll have time.

Transitivity: 自動詞(じどうし) (intransitive). Pair: 出(だ)す (transitive). Pattern: Xを出(で)る (leave X) / Xに出(で)る (attend X).

Aspect: ている indicates resulting state. 出(で)ている = 'has left' or 'is out.'

Common patterns

家(いえ)を出(で)る (leave home - uses を)
会議(かいぎ)に出(で)る (attend a meeting - uses に)
結果(けっか)が出(で)る (results come out)
電話(でんわ)に出(で)る (answer the phone)

Pair: 出(だ)す (transitive) - 本(ほん)を出(だ)した (published a book). Opposite: 入(はい)る (to enter).

Related Words

Antonym: 入(はい)る (to enter)

Pair verb: 出(だ)す (transitive pair: to take out)

Compare: 現(あらわ)れる (to appear, to emerge)

Compare: 外出(がいしゅつ) (going out, outing)

Compare: 表(あらわ)れる (to show)

Compare: 退出(たいしゅつ)する (to leave)

Compare: 出(で)てくる (to come out)

Compare: 目立(めだ)ちたがり屋(や) (attention seeker)

Related Articles

Transitive and Intransitive Verb Pairs

basic

Added 2026.1.7 21:14 · Revised 2026.10.19 21:31

00500/00513_deru