補正する
ほせいする
verb-suru
to correct; to adjust; to calibrate
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 補正する | 補正しない |
| Present polite | 補正します | 補正しません |
| Past | 補正した | 補正しなかった |
| Past polite | 補正しました | 補正しませんでした |
| て form | 補正して | 補正しなくて |
| ている present | 補正している | 補正していない |
| ている polite | 補正しています | 補正していません |
| ている past | 補正していた | 補正していなかった |
| ている past polite | 補正していました | 補正していませんでした |
| Conditional ば | 補正すれば | 補正しなければ |
| Conditional たら | 補正したら | 補正しなかったら |
| Volitional | 補正しよう | — |
| Volitional polite | 補正しましょう | — |
| Potential | 補正できる | 補正できない |
| Passive | 補正される | 補正されない |
| Causative | 補正させる | 補正させない |
| Imperative | 補正しろ | 補正するな |
1.
to correct; to adjust; to calibrate; to compensate for
To make fine adjustments or corrections to bring something to a more accurate or desired state. Used in technical, budgetary, and everyday contexts.
色を補正する。
To correct the color.
予算を補正する必要がある。
The budget needs to be revised.
カメラの手ぶれを自動的に補正する機能がついている。
It has a function that automatically corrects camera shake.
Implies making corrections or adjustments to something that is slightly off from the ideal. Commonly used in photography/image editing, government budgets, statistics, and technical calibration.
COMMON COLLOCATIONS:
- 補正予算: supplementary budget; revised budget
- 手ぶれ補正: image stabilization
- 色補正: color correction
- 補正値: correction value; offset
- 補正下着: shapewear (body-shaping underwear)
SIMILAR WORDS:
- 修正する: to revise; to amend — broader; can mean rewriting or significantly changing
- 訂正する: to correct (errors) — specifically for fixing mistakes in text or statements
- 調整する: to adjust; to coordinate — more about bringing into alignment or balance