映像化
えいぞうか
noun, suru verb
film adaptation; visual adaptation; adaptation to screen
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 映像化する | 映像化しない |
| Present polite | 映像化します | 映像化しません |
| Past | 映像化した | 映像化しなかった |
| Past polite | 映像化しました | 映像化しませんでした |
| て form | 映像化して | 映像化しなくて |
| ている present | 映像化している | 映像化していない |
| ている polite | 映像化しています | 映像化していません |
| ている past | 映像化していた | 映像化していなかった |
| ている past polite | 映像化していました | 映像化していませんでした |
| Conditional ば | 映像化すれば | 映像化しなければ |
| Conditional たら | 映像化したら | 映像化しなかったら |
| Volitional | 映像化しよう | — |
| Volitional polite | 映像化しましょう | — |
| Potential | 映像化できる | 映像化できない |
| Passive | 映像化される | 映像化されない |
| Causative | 映像化させる | 映像化させない |
| Imperative | 映像化しろ | 映像化するな |
1.
adaptation to film, TV, or animation; bringing to screen
The process of adapting a story, novel, manga, or other work into a visual medium such as film, television drama, or animation. A very common concept in Japanese media culture.
Common collocations
- 映像化される: to be adapted for screen (passive)
- 映像化が決定する: it is decided to adapt (something) to screen
- 実写映像化: live-action adaptation
- アニメ映像化: animation adaptation
Usage
Common in entertainment news and fan communities. The scope includes film (映画), TV drama (ドラマ), and animation (アニメ). In Japanese media, 映像化 announcements for popular manga and novels generate intense fan discussion.