聞き入る
ききいる
verb (godan)
to listen intently; to be absorbed in listening
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 聞き入る | 聞き入らない |
| Present polite | 聞き入ります | 聞き入りません |
| Past | 聞き入った | 聞き入らなかった |
| Past polite | 聞き入りました | 聞き入りませんでした |
| て form | 聞き入って | 聞き入らなくて |
| ている present | 聞き入っている | 聞き入っていない |
| ている polite | 聞き入っています | 聞き入っていません |
| ている past | 聞き入っていた | 聞き入っていなかった |
| ている past polite | 聞き入っていました | 聞き入っていませんでした |
| Conditional ば | 聞き入れば | 聞き入らなければ |
| Conditional たら | 聞き入ったら | 聞き入らなかったら |
| Volitional | 聞き入ろう | — |
| Volitional polite | 聞き入りましょう | — |
| Potential | 聞き入れる | 聞き入れない |
| Passive | 聞き入られる | 聞き入られない |
| Causative | 聞き入らせる | 聞き入らせない |
| Imperative | 聞き入れ | 聞き入るな |
1.
to listen intently; to be lost in listening
To listen with full attention, so absorbed in a sound, voice or story that one forgets everything else.
聞く (to listen) + 入る (to go in deeply). The thing listened to takes に.
Common collocations
- 音楽に聞き入る: to be absorbed in music
- 話に聞き入る: to listen intently to a story or talk
- 思わず聞き入る: to find oneself listening intently
Similar words
- 聞き惚れる: to listen enraptured; stresses admiration for a beautiful sound
- 耳を傾ける: to lend an ear; deliberate attention rather than absorption
Related Words
Compare:
耳を傾ける (to lend an ear)