足(た)りる

たりる
verb (ichidan)
to be sufficient, to be enough
Conjugation
AffirmativeNegative
Present足(た)りる足(た)りない
Present polite足(た)ります足(た)りません
Past足(た)りた足(た)りなかった
Past polite足(た)りました足(た)りませんでした
て form足(た)りて足(た)りなくて
ている present足(た)りている足(た)りていない
ている polite足(た)りています足(た)りていません
ている past足(た)りていた足(た)りていなかった
ている past polite足(た)りていました足(た)りていませんでした
Conditional ば足(た)りれば足(た)りなければ
Conditional たら足(た)りたら足(た)りなかったら
Volitional足(た)りよう—
Volitional polite足(た)りましょう—
Potential足(た)りられる足(た)りられない
Passive足(た)りられる足(た)りられない
Causative足(た)りさせる足(た)りさせない
Imperative足(た)りろ足(た)りるな
1. to be sufficient, to be enough
For something to be adequate in quantity or quality.
お金(かね)が足(た)りない。
I don't have enough money.
Very common negative usage
これで足(た)りますか。
Is this enough?
時間(じかん)が足(た)りなくなった。
I ran out of time.

TRANSITIVITY: 自動詞(じどうし) (intransitive). Pattern: Xが足(た)りる (X is sufficient).

ASPECT: ている indicates ongoing state. 足(た)りている = 'is sufficient.'

COMMON PATTERNS:

  • 足(た)りない (not enough—very common)
  • 足(た)りる (is enough)
  • これで足(た)りる (this is enough)
  • Xが足(た)りない (lacking X)
  • 足(た)りなくなる (run out of, become insufficient)

NEGATIVE USAGE: This verb is very often used in the negative. 足(た)りない is one of the most common ways to express insufficiency.

RELATED:

  • 足(た)す: to add (to make sufficient)
  • 十分(じゅうぶん): enough, sufficient (noun/na-adj)

DON'T CONFUSE:

  • 足(た)りる: to be sufficient (ichidan verb)
  • 足(た)す: to add (godan verb)

These are different verbs with related but distinct meanings.

general
Added 2026.1.8 21:57 · Revised 2026.4.10 15:37
01000/01209_tariru