啜る
すする
verb (godan)
to slurp, to sip
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 啜るする | 啜るしない |
| Present polite | 啜るします | 啜るしません |
| Past | 啜るした | 啜るしなかった |
| Past polite | 啜るしました | 啜るしませんでした |
| て form | 啜るして | 啜るしなくて |
| ている present | 啜るしている | 啜るしていない |
| ている polite | 啜るしています | 啜るしていません |
| ている past | 啜るしていた | 啜るしていなかった |
| ている past polite | 啜るしていました | 啜るしていませんでした |
| Conditional ば | 啜るすれば | 啜るしなければ |
| Conditional たら | 啜るしたら | 啜るしなかったら |
| Volitional | 啜るしよう | — |
| Volitional polite | 啜るしましょう | — |
| Potential | 啜るできる | 啜るできない |
| Passive | 啜るされる | 啜るされない |
| Causative | 啜るさせる | 啜るさせない |
| Imperative | 啜るしろ | 啜るするな |
1.
to slurp, to sip noisily
To eat or drink noisily by sucking in liquid or noodles; to sip.
ラーメンを啜る。
To slurp ramen.
お茶を啜りながら話をする。
We talked while sipping tea.
鼻を啜る。
To sniff/sniffle.
啜る means to slurp or sip by drawing liquid or noodles into the mouth with a sucking action. It also extends to sniffling.
TRANSITIVITY:
- Type: 他動詞 (transitive)
- Pattern: [food/drink]を啜る
COMMON COLLOCATIONS:
- 麺を啜る: to slurp noodles
- スープを啜る: to sip soup
- お茶を啜る: to sip tea
- 鼻を啜る: to sniffle, to sniff
- 蕎麦を啜る: to slurp soba noodles
CULTURAL NOTE:
Slurping noodles is considered acceptable and even desirable in Japanese dining culture. It is thought to enhance the flavor and show appreciation for the food. This contrasts with Western table manners where slurping is often considered rude.
WRITING:
The kanji 啜 is uncommon; often written in hiragana as すする.