ぶら下がる
ぶらさがる
verb (godan)
to hang; to dangle
See also:
ぶら下げる (transitive)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | ぶら下がる | ぶら下がらない |
| Present polite | ぶら下がります | ぶら下がりません |
| Past | ぶら下がった | ぶら下がらなかった |
| Past polite | ぶら下がりました | ぶら下がりませんでした |
| て form | ぶら下がって | ぶら下がらなくて |
| ている present | ぶら下がっている | ぶら下がっていない |
| ている polite | ぶら下がっています | ぶら下がっていません |
| ている past | ぶら下がっていた | ぶら下がっていなかった |
| ている past polite | ぶら下がっていました | ぶら下がっていませんでした |
| Conditional ば | ぶら下がれば | ぶら下がらなければ |
| Conditional たら | ぶら下がったら | ぶら下がらなかったら |
| Volitional | ぶら下がろう | — |
| Volitional polite | ぶら下がりましょう | — |
| Potential | ぶら下がれる | ぶら下がれない |
| Passive | ぶら下がられる | ぶら下がられない |
| Causative | ぶら下がらせる | ぶら下がらせない |
| Imperative | ぶら下がれ | ぶら下がるな |
1.
to hang; to dangle; to suspend oneself
To be suspended from something, or to hang oneself from a support.
鉄棒にぶら下がる。
To hang from a horizontal bar.
電車の吊り革にぶら下がる。
To hang onto the train strap.
木の枝から果物がぶら下がっている。
Fruit is hanging from the tree branch.
ぶら下がる describes something hanging or dangling from a support point. It can refer to objects suspended from above or people hanging from bars, straps, etc.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- Pair: ぶら下げる (transitive — to hang something)
- Pattern: Xが[support]にぶら下がる
ASPECT (ている):
ぶら下がっている describes a continuing state: 果物がぶら下がっている (fruit is hanging).
COMMON COLLOCATIONS:
- 鉄棒にぶら下がる (to hang from a horizontal bar)
- 吊り革にぶら下がる (to hang onto a train strap)
- 枝からぶら下がる (to hang from a branch)
SIMILAR WORDS:
- 吊るす: to hang, suspend (transitive, more general)
- 垂れる: to droop, hang down (focus on drooping motion)