垂れ下がる
たれさがる
verb (godan)
to hang down; to dangle; to droop
自動詞 intransitivemovement
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 垂れ下がる | 垂れ下がらない |
| Present polite | 垂れ下がります | 垂れ下がりません |
| Past | 垂れ下がった | 垂れ下がらなかった |
| Past polite | 垂れ下がりました | 垂れ下がりませんでした |
| て form | 垂れ下がって | 垂れ下がらなくて |
| ている present | 垂れ下がっている | 垂れ下がっていない |
| ている polite | 垂れ下がっています | 垂れ下がっていません |
| ている past | 垂れ下がっていた | 垂れ下がっていなかった |
| ている past polite | 垂れ下がっていました | 垂れ下がっていませんでした |
| Conditional ば | 垂れ下がれば | 垂れ下がらなければ |
| Conditional たら | 垂れ下がったら | 垂れ下がらなかったら |
| Volitional | 垂れ下がろう | — |
| Volitional polite | 垂れ下がりましょう | — |
| Potential | 垂れ下がれる | 垂れ下がれない |
| Passive | 垂れ下がられる | 垂れ下がられない |
| Causative | 垂れ下がらせる | 垂れ下がらせない |
| Imperative | 垂れ下がれ | 垂れ下がるな |
1.
to hang down; to dangle; to droop
For a thin or flexible object — a rope, hair, branch, sleeve, drop of liquid — to extend downward under its own weight. Intransitive.
Compound of 垂れる (to hang/drip) + 下がる (to descend). Intransitive, describing a state or process — usually paired with ている for the resulting state.
Transitivity
Intransitive. The transitive counterpart is 垂らす (to let dangle, to hang down) or the compound 垂れ下げる.
Common collocations
- 髪が垂れ下がる: hair hangs down
- 枝が垂れ下がる: branches droop
- 汗が垂れ下がる: sweat trickles down
- 紐が垂れ下がる: a string dangles