のどか
のどか
na-adjective
peaceful, tranquil
1.
peaceful, tranquil, idyllic
Calm and quiet, free from disturbance; often describing rural or relaxing settings.
のどかな田舎の風景だ。
It's a peaceful countryside scene.
のどかな春の午後を過ごした。
I spent a tranquil spring afternoon.
のどかな時間が流れている。
Peaceful time is passing.
のどか is a na-adjective describing peaceful, tranquil, idyllic scenes.
FORMS:
- Prenominal: のどかな + noun
- Predicative: のどかだ
- Adverbial: のどかに
COMMON COLLOCATIONS:
- のどかな日: a peaceful day
- のどかな田舎: tranquil countryside
- のどかな景色: idyllic scenery
- のどかな午後: leisurely afternoon
- のどかな春: gentle spring weather
TYPICAL CONTEXTS:
- Rural/countryside settings
- Slow-paced, relaxed atmosphere
- Mild, pleasant weather (especially spring)
SIMILAR WORDS:
- 穏やか: calm, gentle
- 静か: quiet
- 平和: peaceful
のどか has a warm, positive connotation of simple, unhurried tranquility.