1.
compulsory; forced; coercive
Done by force or obligation, not by choice; requiring compliance regardless of personal preference.
強制的にやめさせる。
To force someone to quit.
強制的に参加させられた。
I was forced to participate.
強制的な措置はなるべく避けたいが、必要な場合もある。
I want to avoid coercive measures as much as possible, but sometimes they are necessary.
FORMS:
- Adverbial: 強制的に (compulsorily, forcibly)
ETYMOLOGY:
強制 (coercion, compulsion) + 的 (adjectival suffix)
COMMON COLLOCATIONS:
- 強制的な措置: coercive measures
- 強制的な執行: forced execution
- 強制的に中止する: to forcibly stop
LEGAL/OFFICIAL CONTEXT:
Often appears in legal and administrative contexts where compliance is mandatory.
CONTRAST:
- 自発的: voluntary, spontaneous (opposite)
- 任意: optional, voluntary