1.
soup dish, liquid dish
A general term for dishes that are primarily liquid, such as miso soup, clear soup, or various broths served as part of a Japanese meal.
和食の献立には汁物が欠かせない。
A soup dish is essential in a Japanese meal.
今日の汁物は豚汁です。
Today's soup dish is pork miso soup.
一汁三菜の「汁」は汁物のことだ。
The 'soup' in 'one soup, three dishes' refers to a soup dish.
USAGE: 汁物 is a category term used in 和食 (Japanese cuisine) to describe any soup or liquid-based dish. It is one of the core components of a traditional Japanese meal.
COMMON TYPES:
- 味噌汁 (miso soup)
- 吸い物/お吸い物 (clear soup)
- 豚汁/とん{汁} (pork miso soup)
- けんちん{汁} (vegetable soup with tofu)
- 粕汁 (sake lees soup)
CULTURAL CONTEXT:
一汁三菜 (one soup, three side dishes) is the traditional format for a Japanese meal:
- 飯 (rice) - main starch
- 汁物 (soup) - liquid dish
- 菜 (three side dishes) - vegetables, protein, etc.
This balanced format is still considered the ideal for healthy Japanese home cooking.
Related Words
Related:
具材 (ingredients)