傾げる
かしげる
verb (ichidan)
to tilt; to incline; to cock (one's head)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 傾げる | 傾げない |
| Present polite | 傾げます | 傾げません |
| Past | 傾げた | 傾げなかった |
| Past polite | 傾げました | 傾げませんでした |
| て form | 傾げて | 傾げなくて |
| ている present | 傾げている | 傾げていない |
| ている polite | 傾げています | 傾げていません |
| ている past | 傾げていた | 傾げていなかった |
| ている past polite | 傾げていました | 傾げていませんでした |
| Conditional ば | 傾げれば | 傾げなければ |
| Conditional たら | 傾げたら | 傾げなかったら |
| Volitional | 傾げよう | — |
| Volitional polite | 傾げましょう | — |
| Potential | 傾げられる | 傾げられない |
| Passive | 傾げられる | 傾げられない |
| Causative | 傾げさせる | 傾げさせない |
| Imperative | 傾げろ | 傾げるな |
1.
to tilt; to incline
to lean or slant something to one side
傾げる most commonly appears in the expression 首を傾げる (tilt one's head).
Verb type
- Ichidan verb (る-verb)
- Transitive
Writing
- Uses 傾げる from 傾く (to lean)
- Alternative reading: 傾げる (same meaning, less common)
Key expression
- 首を傾げる is by far the most common usage
- Indicates puzzlement, confusion, or curiosity
- Can describe humans or animals
Common collocations
- 首を傾げる (tilt one's head - questioning gesture)
- 不思議そうに首を傾げる (tilt head as if puzzled)
- 疑問を感じて首を傾げる (tilt head in doubt)
Usage
- 首を傾げる typically implies doubt or confusion
- Shows the person doesn't understand or questions something
- Very visual, often used in descriptions
Related words
DIFFERENCE FROM 傾ける:
Register: Neutral. Common in both speech and writing.