空 洞 化(くうどうか)

くうどうか

noun, suru verb

hollowing out; decline

businessacademiceconomics change

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	空洞化(くうどうか)する	空洞化(くうどうか)しない
Present polite	空洞化(くうどうか)します	空洞化(くうどうか)しません
Past	空洞化(くうどうか)した	空洞化(くうどうか)しなかった
Past polite	空洞化(くうどうか)しました	空洞化(くうどうか)しませんでした
て form	空洞化(くうどうか)して	空洞化(くうどうか)しなくて
ている present	空洞化(くうどうか)している	空洞化(くうどうか)していない
ている polite	空洞化(くうどうか)しています	空洞化(くうどうか)していません
ている past	空洞化(くうどうか)していた	空洞化(くうどうか)していなかった
ている past polite	空洞化(くうどうか)していました	空洞化(くうどうか)していませんでした
Conditional ば	空洞化(くうどうか)すれば	空洞化(くうどうか)しなければ
Conditional たら	空洞化(くうどうか)したら	空洞化(くうどうか)しなかったら
Volitional	空洞化(くうどうか)しよう	—
Volitional polite	空洞化(くうどうか)しましょう	—
Potential	空洞化(くうどうか)できる	空洞化(くうどうか)できない
Passive	空洞化(くうどうか)される	空洞化(くうどうか)されない
Causative	空洞化(くうどうか)させる	空洞化(くうどうか)させない
Imperative	空洞化(くうどうか)しろ	空洞化(くうどうか)するな

1. hollowing out; decline; deindustrialization

the gradual loss of substance, vitality, or core functions, often used for economic decline or industrial relocation

産業(さんぎょう)の空洞化(くうどうか)が進(すす)む。

Industrial hollowing out is progressing.

地方(ちほう)の空洞化(くうどうか)が問題(もんだい)だ。

The hollowing out of rural areas is a problem.

製造業(せいぞうぎょう)の空洞化(くうどうか)を防(ふせ)ぐ対策(たいさく)。

Measures to prevent the hollowing out of manufacturing.

空洞化(くうどうか) describes the loss of core substance or vitality.

Writing

空(くう) (empty, hollow)
洞(どう) (cave, hollow)
化(か) (-ization)

Usage

産業(さんぎょう)空洞化(くうどうか) (industrial hollowing out / deindustrialization)
地方(ちほう)の空洞化(くうどうか) (rural decline/depopulation)
商店街(しょうてんがい)の空洞化(くうどうか) (decline of shopping districts)
組織(そしき)の空洞化(くうどうか) (organizational decline)
空洞化(くうどうか)する (to hollow out - suru verb)
空洞化(くうどうか)が進(すす)む (hollowing out progresses)

Economic context

In Japan, 産業(さんぎょう)空洞化(くうどうか) often refers to manufacturers moving production overseas, leaving domestic industry weakened.

Related Words

Related: 形骸化(けいがいか) (becoming nominal)

general

Added 2026.1.25 9:32 · Revised 2026.9.2 13:01

08000/08025_kuudouka