粗 大(そだい)ゴミ

そだいごみ

noun

bulky garbage; oversized waste; large refuse

daily-life

1. bulky garbage; oversized waste

large items that cannot be disposed of through regular garbage collection, such as furniture and appliances

古(ふる)いソファを粗大(そだい)ゴミに出(だ)した。

I disposed of the old sofa as bulky waste.

粗大(そだい)ゴミは予約(よやく)が必要(ひつよう)だ。

You need to make a reservation for bulky waste pickup.

粗大(そだい)ゴミの回収(かいしゅう)は有料(ゆうりょう)です。

There is a fee for bulky garbage collection.

Disposal process

In Japan, bulky garbage typically requires:
1. Advance reservation (予約(よやく))
2. Purchase of disposal tickets (粗大(そだい)ゴミシール or 処理券(しょりけん))
3. Placement at designated location on specified date

Examples of bulky waste

家具(かぐ) (furniture)
布団(ふとん) (futon)
自転車(じてんしゃ) (bicycle)
家電(かでん) (certain appliances)

Usage

Some appliances (冷蔵庫(れいぞうこ), 洗濯機(せんたくき), エアコン, テレビ) require special disposal under the 家電(かでん)リサイクル法(ほう) (Appliance Recycling Law).

Related Words

Compare: 生(なま)ゴミ (food waste; kitchen waste)

Related: 不用品(ふようひん) (unwanted items, disused articles)

Compare: 不燃物(ふねんぶつ) (non-burnable waste)

Related: 廃品(はいひん) (waste)

general

Added 2026.1.25 9:54 · Revised 2026.9.2 13:01

08000/08045_sodaigomi