1.
taking out the trash; putting out garbage for collection
the act of putting garbage out for collection on designated days
朝のゴミ出しを忘れた。
I forgot to take out the trash this morning.
ゴミ出しは夫の担当だ。
Taking out the trash is my husband's job.
ゴミ出しのルールは地域によって違う。
The rules for taking out trash vary by region.
CULTURAL NOTE:
In Japan, garbage collection follows strict schedules and sorting rules. Different types of garbage are collected on different days.
COMMON GARBAGE TYPES:
- 可燃ゴミ / 燃えるゴミ (burnable garbage)
- 不燃ゴミ / 燃えないゴミ (non-burnable garbage)
- 資源ゴミ (recyclables)
- 粗大ゴミ (bulky waste)
USAGE:
- ゴミ出しをする (to take out the trash)
- ゴミ出しの日 (garbage collection day)