(ないしんてん)

ないしんてん
noun
internal assessment score; school evaluation score
1. internal assessment score; school evaluation points
scores assigned by a school that reflect a student's academic performance, behavior, and activities; used in high school entrance exams
内申点(ないしんてん)()げる。
Raise the internal assessment score.
内申点(ないしんてん)高校(こうこう)受験(じゅけん)影響(えいきょう)する。
The internal assessment score affects high school entrance exams.
授業態度(じゅぎょうたいど)内申点(ないしんてん)関係(かんけい)する。
Class attitude also factors into the internal assessment score.

JAPANESE EDUCATION SYSTEM:
内申点(ないしんてん) is crucial for 高校受験(こうこうじゅけん) (high school entrance exams). The score is recorded in the 内申書(ないしんしょ) (school report).

FACTORS INCLUDED:

  • 定期試験(ていきしけん)成績(せいせき) - regular exam grades
  • 授業態度(じゅぎょうたいど) - class participation
  • 提出物(ていしゅつぶつ) - submitted assignments
  • 出席(しゅっせき) - attendance
  • 部活動(ぶかつどう) - club activities
  • 委員会活動(いいんかいかつどう) - committee work

COMMON COLLOCATIONS:

  • 内申点(ないしんてん)()げる - raise internal scores
  • 内申点(ないしんてん)(たか)い/(ひく)い - high/low internal scores
  • 内申点(ないしんてん)()にする - worry about internal scores