エントランス
えんとらんす
noun
entrance; lobby
1.
entrance; entryway; lobby
The main entrance area of a building, especially an apartment building or office building. Often includes a lobby space.
エントランスで待ち合わせる。
We meet at the entrance.
マンションのエントランスはオートロックだ。
The apartment building's entrance has auto-lock security.
ホテルのエントランスには大きな花が飾ってあった。
Large flowers were displayed in the hotel's entrance.
エントランス is used for building entrances, especially modern buildings.
COMMON COLLOCATIONS:
- エントランスホール: entrance hall, lobby
- エントランスロビー: entrance lobby
- オートロックエントランス: auto-lock entrance
NUANCE:
While 入口 (entrance) and 玄関 (front door) are general terms, エントランス specifically refers to the entrance area of larger buildings like apartment complexes, hotels, and office buildings. It often implies a lobby or reception area.