1.
scattered, unfocused, desultory
Lacking focus or concentration; spread out without clear direction.
注意が散漫になる。
My attention becomes unfocused.
散漫な話し方をする。
To speak in a scattered manner.
疲れて集中力が散漫になってしまった。
I got tired and my concentration became scattered.
散漫 is commonly used to describe a state of being unfocused or lacking concentration.
COMMON PATTERNS:
- 注意が散漫: attention is scattered/unfocused
- 集中力が散漫: concentration is scattered
RELATED WORDS:
- 集中: concentration (antonym)
- 漫然: aimless, vague
- 雑然: cluttered, disorderly (physical disorder)
COMMON COLLOCATIONS:
- 散漫な態度: an unfocused attitude
- 散漫な文章: scattered/unfocused writing