なり

なり
auxiliary
is (classical copula)
formalliteraryarchaicgrammatical
1. is (classical/literary copula)
Classical copula equivalent to だ/である, often seen in proverbs and formal expressions.
Persistence is power. (Continuity is strength.)
Famous proverb
沈黙(ちんもく)は金(きん)なり。
Silence is golden.
Proverb
時(とき)は金(かね)なり。
Time is money.
Proverb

なり is a classical copula, equivalent to modern だ or である.

Usage

Primarily found in:

  • Proverbs and maxims
  • Literary or archaic expressions
  • Formal/elevated writing
  • Buddhist/philosophical texts

Common expressions

Common patterns

In classical Japanese, なり served as the copula. In modern Japanese, this has been replaced by だ (plain) and です (polite). なり survives in fixed expressions and creates a formal, literary tone.

Watch out