なり
なり
auxiliary
is; forms (classical copula)
1.
is; forms (classical/literary copula)
Classical copula equivalent to だ/である, often seen in proverbs and formal expressions.
継続は力なり。
Persistence is power. (Continuity is strength.)
Famous proverb
沈黙は金なり。
Silence is golden.
Proverb
少年よ、大志を抱け、これ青年の志なり。
Boys, be ambitious; this is the aspiration of youth.
Literary style
なり is a classical copula, equivalent to modern だ or である.
USAGE:
Primarily found in:
- Proverbs and maxims
- Literary or archaic expressions
- Formal/elevated writing
- Buddhist/philosophical texts
FAMOUS PROVERBS:
- 継続は力なり: Persistence is power
- 時は金なり: Time is money
- 沈黙は金なり: Silence is golden
- 知は力なり: Knowledge is power
GRAMMAR NOTE:
In classical Japanese, なり served as the copula. In modern Japanese, this has been replaced by だ (plain) and です (polite). なり survives in fixed expressions and creates a formal, literary tone.
NOT TO BE CONFUSED WITH:
- ~なり (as soon as): 来るなり = as soon as coming
- ~なりに (in one's own way): 自分なりに = in one's own way