1.
inappropriate, improper, unsuitable
Not suitable or fitting for a given situation, context, or purpose. Frequently used in formal contexts such as news, official statements, and workplace settings.
不適切な発言だった。
It was an inappropriate remark.
その表現は不適切です。
That expression is inappropriate.
政治家が不適切な発言をして、謝罪に追い込まれた。
The politician made an inappropriate remark and was forced to apologize.
WORD FORMATION:
不 (not) + 適切 (appropriate, suitable). The antonym is 適切.
USAGE:
Very common in news reports about public figures' gaffes and in workplace compliance contexts. Often paired with 発言 (remark), 行動 (behavior), or 対応 (response).
COMMON COLLOCATIONS:
- 不適切な発言: inappropriate remark
- 不適切な行動: improper conduct
- 不適切な対応: inappropriate response
- 不適切な関係: improper relationship
Related Words
Antonym:
適切