1.
nephew
The son of one's sibling. Used for both the son of a brother and the son of a sister.
甥が遊びに来た。
My nephew came to visit.
甥は今年小学校に入学する。
My nephew will start elementary school this year.
姉の甥っ子が大きくなって、もう高校生になった。
My sister's boy has grown up and is already a high school student.
USAGE:
When referring to one's own nephew in polite conversation, use 甥 or the more casual 甥っ子. When referring to someone else's nephew politely, use 甥御さん.
RELATED WORDS:
- 姪: niece
- 甥っ子: nephew (casual, affectionate)
- 甥御さん: someone else's nephew (polite)
KANJI NOTE:
The kanji 甥 is a single-kanji word. Also sometimes written 甥っ子 in casual speech, which adds a diminutive, affectionate nuance.
COMMON COLLOCATIONS:
- 甥っ子: nephew (casual)
- 甥御さん: nephew (polite, about others' nephews)
- 甥姪: nephews and nieces