1.
handsome; refined; well-proportioned
Describes facial features or appearance that are neat, symmetrical, and aesthetically pleasing. Conveys classical, clean-cut beauty rather than flashy attractiveness.
端正な顔立ちの男性だ。
He is a man with handsome, well-proportioned features.
彼女は端正な容貌で知られている。
She is known for her refined beauty.
端正な文体で書かれた小説を好む。
I prefer novels written in a refined, polished style.
端正 is a na-adjective that describes a clean, well-balanced beauty or orderliness. It is most often used for facial features but can also describe writing style or form.
COMMON COLLOCATIONS:
- 端正な顔立ち (well-proportioned facial features)
- 端正な容姿 (refined appearance)
- 端正な文体 (polished writing style)
USAGE NOTES:
端正 implies classical, symmetrical attractiveness — the type of beauty associated with balance and proportion rather than striking or dramatic looks. When used for writing, it means a clean, disciplined style without excess.