付随
ふずい
noun, suru verb
accompanying; incidental; concomitant
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 付随する | 付随しない |
| Present polite | 付随します | 付随しません |
| Past | 付随した | 付随しなかった |
| Past polite | 付随しました | 付随しませんでした |
| て form | 付随して | 付随しなくて |
| ている present | 付随している | 付随していない |
| ている polite | 付随しています | 付随していません |
| ている past | 付随していた | 付随していなかった |
| ている past polite | 付随していました | 付随していませんでした |
| Conditional ば | 付随すれば | 付随しなければ |
| Conditional たら | 付随したら | 付随しなかったら |
| Volitional | 付随しよう | — |
| Volitional polite | 付随しましょう | — |
| Potential | 付随できる | 付随できない |
| Passive | 付随される | 付随されない |
| Causative | 付随させる | 付随させない |
| Imperative | 付随しろ | 付随するな |
1.
accompanying; incidental; being attached to; concomitant
Something that comes along with or is attached to a main thing. Used in formal or written contexts to describe secondary elements, conditions, or consequences that follow from something primary.
契約に付随する条件がある。
There are conditions that accompany the contract.
この仕事には出張が付随する。
Business trips are part and parcel of this job.
権利には義務が付随するものだ。
Rights are always accompanied by obligations.
USAGE:
付随 is a formal word used in legal, business, and academic contexts. It describes something that naturally or necessarily accompanies something else.
GRAMMAR:
Used as a suru-verb: 付随する (to accompany, to be incidental to). Often appears in the pattern Xに付随する (accompanying X / incidental to X).
COMMON COLLOCATIONS:
- 付随する費用 (incidental costs)
- 付随する業務 (related duties)
- 付随する条件 (accompanying conditions)
- 付随事項 (incidental matters)