契 約(けいやく)

けいやく

noun / suru-verb

contract, agreement

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	契約(けいやく)する	契約(けいやく)しない
Present polite	契約(けいやく)します	契約(けいやく)しません
Past	契約(けいやく)した	契約(けいやく)しなかった
Past polite	契約(けいやく)しました	契約(けいやく)しませんでした
て form	契約(けいやく)して	契約(けいやく)しなくて
ている present	契約(けいやく)している	契約(けいやく)していない
ている polite	契約(けいやく)しています	契約(けいやく)していません
ている past	契約(けいやく)していた	契約(けいやく)していなかった
ている past polite	契約(けいやく)していました	契約(けいやく)していませんでした
Conditional ば	契約(けいやく)すれば	契約(けいやく)しなければ
Conditional たら	契約(けいやく)したら	契約(けいやく)しなかったら
Volitional	契約(けいやく)しよう	—
Volitional polite	契約(けいやく)しましょう	—
Potential	契約(けいやく)できる	契約(けいやく)できない
Passive	契約(けいやく)される	契約(けいやく)されない
Causative	契約(けいやく)させる	契約(けいやく)させない
Imperative	契約(けいやく)しろ	契約(けいやく)するな

1. contract, agreement

A formal legal agreement between parties.

契約(けいやく)を結(むす)ぶ。

To sign a contract.

契約(けいやく)期間(きかん)は一年(いちねん)です。

The contract period is one year.

この契約(けいやく)の内容(ないよう)をよく読(よ)んでからサインしてください。

Please read the contents of this contract carefully before signing.

契約(けいやく) refers to a formal, legally binding agreement between parties. Used as both a noun and a suru verb (契約(けいやく)する = to make a contract).

COMMON PATTERNS:

契約(けいやく)を結(むす)ぶ: to conclude/sign a contract
契約(けいやく)を解除(かいじょ)する: to cancel a contract
契約(けいやく)を更新(こうしん)する: to renew a contract
契約(けいやく)違反(いはん): breach of contract
契約(けいやく)内容(ないよう): contract terms/contents
契約(けいやく)期間(きかん): contract period

TYPES:

雇用(こよう)契約(けいやく): employment contract
賃貸(ちんたい)契約(けいやく): rental agreement
売買(ばいばい)契約(けいやく): sales contract
契約(けいやく)社員(しゃいん): contract employee (non-permanent)

RELATED:

約束(やくそく): promise (informal, non-legal)
協定(きょうてい): pact, accord (between organizations/nations)

Related Words

Antonym: 解約(かいやく) (cancellation (of contract))

Related: 規約(きやく) (terms, bylaws)

general

Added 2026.1.11 16:25 · Revised 2026.5.22 5:08

02500/02698_keiyaku