栄進
えいしん
noun, suru verb
promotion; advancement in rank
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 栄進する | 栄進しない |
| Present polite | 栄進します | 栄進しません |
| Past | 栄進した | 栄進しなかった |
| Past polite | 栄進しました | 栄進しませんでした |
| て form | 栄進して | 栄進しなくて |
| ている present | 栄進している | 栄進していない |
| ている polite | 栄進しています | 栄進していません |
| ている past | 栄進していた | 栄進していなかった |
| ている past polite | 栄進していました | 栄進していませんでした |
| Conditional ば | 栄進すれば | 栄進しなければ |
| Conditional たら | 栄進したら | 栄進しなかったら |
| Volitional | 栄進しよう | — |
| Volitional polite | 栄進しましょう | — |
| Potential | 栄進できる | 栄進できない |
| Passive | 栄進される | 栄進されない |
| Causative | 栄進させる | 栄進させない |
| Imperative | 栄進しろ | 栄進するな |
1.
promotion; advancement in rank
Rising to a higher position or rank, especially in a professional or official context. Implies a prestigious or honorable advancement.
部長に栄進した。
He was promoted to department head.
ご栄進おめでとうございます。
Congratulations on your promotion.
長年の功績が認められ、局長に栄進することになった。
His long years of achievements were recognized, and he is to be promoted to bureau chief.
A formal, congratulatory word for promotion. The character 栄 (glory, honor) gives this word a more prestigious and celebratory feel than the neutral 昇進. Most commonly seen in congratulatory messages and formal announcements.
COMMON COLLOCATIONS:
- ご栄進: your promotion (honorific)
- 栄進おめでとうございます: congratulations on your promotion
- 栄進を祝う: to celebrate a promotion
- 栄進の報せ: news of a promotion
SIMILAR WORDS:
- 昇進: promotion — the standard, neutral word for a workplace promotion
- 昇格: promotion in status/grade — focuses on a rise in classification or grade level
- 出世: getting ahead, career success — broader concept of rising in the world, less formal