貯(た)める

ためる

verb

to save up; to put aside (money)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	貯(た)める	貯(た)めない
Present polite	貯(た)めます	貯(た)めません
Past	貯(た)めた	貯(た)めなかった
Past polite	貯(た)めました	貯(た)めませんでした
て form	貯(た)めて	貯(た)めなくて
ている present	貯(た)めている	貯(た)めていない
ている polite	貯(た)めています	貯(た)めていません
ている past	貯(た)めていた	貯(た)めていなかった
ている past polite	貯(た)めていました	貯(た)めていませんでした
Conditional ば	貯(た)めれば	貯(た)めなければ
Conditional たら	貯(た)めたら	貯(た)めなかったら
Volitional	貯(た)めよう	—
Volitional polite	貯(た)めましょう	—
Potential	貯(た)められる	貯(た)められない
Passive	貯(た)められる	貯(た)められない
Causative	貯(た)めさせる	貯(た)めさせない
Imperative	貯(た)めろ	貯(た)めるな

1. to save up; to put aside (money)

To accumulate money — or, by extension, points and savings — by setting it aside little by little.

お金(かね)を貯(た)める。

To save money.

旅行(りょこう)のために毎月(まいつき)貯(た)めている。

I'm saving up every month for a trip.

ポイントを貯(た)めて商品(しょうひん)と交換(こうかん)した。

I saved up points and exchanged them for a product.

TRANSITIVITY: Transitive ichidan verb. Xを貯(た)める. The intransitive pair is 貯(た)まる (to accumulate).

Written with 貯(た) specifically for saving money or points. The homophone 溜(た)める covers accumulating things in general — water, stress, unfinished work.

COMMON COLLOCATIONS:

お金(かね)を貯(た)める: to save money
貯金(ちょきん)を貯(た)める: to build up savings
ポイントを貯(た)める: to collect points

SIMILAR WORDS:

貯金(ちょきん)する: to save money — noun + する; emphasizes the act of depositing
溜(た)める: to accumulate — general accumulation, not specifically money

general

Added 2026.5.19 12:07

27500/27801_tameru