延着(えんちゃく)

えんちゃく
noun, suru verb
delayed arrival; late arrival
自動詞 intransitivetransportation
Conjugation
AffirmativeNegative
Present延着(えんちゃく)する延着(えんちゃく)しない
Present polite延着(えんちゃく)します延着(えんちゃく)しません
Past延着(えんちゃく)した延着(えんちゃく)しなかった
Past polite延着(えんちゃく)しました延着(えんちゃく)しませんでした
て form延着(えんちゃく)して延着(えんちゃく)しなくて
ている present延着(えんちゃく)している延着(えんちゃく)していない
ている polite延着(えんちゃく)しています延着(えんちゃく)していません
ている past延着(えんちゃく)していた延着(えんちゃく)していなかった
ている past polite延着(えんちゃく)していました延着(えんちゃく)していませんでした
Conditional ば延着(えんちゃく)すれば延着(えんちゃく)しなければ
Conditional たら延着(えんちゃく)したら延着(えんちゃく)しなかったら
Volitional延着(えんちゃく)しよう—
Volitional polite延着(えんちゃく)しましょう—
Potential延着(えんちゃく)できる延着(えんちゃく)できない
Passive延着(えんちゃく)される延着(えんちゃく)されない
Causative延着(えんちゃく)させる延着(えんちゃく)させない
Imperative延着(えんちゃく)しろ延着(えんちゃく)するな
1. delayed arrival; arriving later than scheduled
Arrival later than the scheduled time, typically of a train, bus, plane, or delivery. 延着(えんちゃく)する means to arrive late.
電車(でんしゃ)が延着(えんちゃく)した。
The train arrived late.
大雪(おおゆき)で飛行機(ひこうき)が延着(えんちゃく)した。
The plane arrived late because of heavy snow.
事故(じこ)の影響(えいきょう)で特急(とっきゅう)が一時間(いちじかん)延着(えんちゃく)し、乗客(じょうきゃく)は駅(えき)で待(ま)たされた。
Due to an accident, the express train arrived an hour late, and passengers were kept waiting at the station.

Arrival later than the scheduled time — used for trains, planes, buses, and deliveries. The opposite event, departing late, is 延発(えんぱつ).

Common collocations

Similar words

  • 遅延(ちえん): delay — the general word for a transport delay, more common in station announcements
  • 延着(えんちゃく): focuses specifically on the late arrival itself

Related Words

Compare: 遅延(ちえん) (delay)
general
Added 2026.6.10 10:34 · Revised 2026.9.2 13:02
29000/29077_enchaku