区 域(くいき)

くいき

noun

zone; district; area

1. zone; district; area; region

A demarcated area with specific boundaries, often designated for a particular purpose or having certain regulations.

立(た)ち入(い)り禁止(きんし)区域(くいき)に入(はい)らないでください。

Please do not enter restricted areas.

この区域(くいき)は商業(しょうぎょう)地区(ちく)に指定(してい)されている。

This area is designated as a commercial district.

禁煙(きんえん)区域(くいき)が拡大(かくだい)している。

No-smoking areas are expanding.

Types of zones

立(た)ち入(い)り禁止(きんし)区域(くいき) (restricted area)
禁煙(きんえん)区域(くいき) (no-smoking area)
商業(しょうぎょう)区域(くいき) (commercial zone)
住宅(じゅうたく)区域(くいき) (residential area)
警戒(けいかい)区域(くいき) (warning zone)
避難(ひなん)区域(くいき) (evacuation zone)

Urban planning

用途(ようと)区域(くいき) (zoning area)
開発(かいはつ)区域(くいき) (development area)

Similar words

地区(ちく) (district - often administrative)
地域(ちいき) (region, area - broader)
地帯(ちたい) (zone, belt)
エリア (area - loanword)

Related Words

Related: 地区(ちく) (district)

Related: 地域(ちいき) (region/area)

Compare: 地帯(ちたい) (zone, belt)

Compare: エリア (area)

Compare: 区画(くかく) (block, section, lot, partition)

general

Added 2026.1.13 19:53 · Revised 2026.9.4 21:29

00000/00251_kuiki