(きんえん)

きんえん
noun / suru-verb
no smoking; quitting smoking
Conjugation
AffirmativeNegative
Present禁煙(きんえん)する禁煙(きんえん)しない
Present polite禁煙(きんえん)します禁煙(きんえん)しません
Past禁煙(きんえん)した禁煙(きんえん)しなかった
Past polite禁煙(きんえん)しました禁煙(きんえん)しませんでした
て form禁煙(きんえん)して禁煙(きんえん)しなくて
ている present禁煙(きんえん)している禁煙(きんえん)していない
ている polite禁煙(きんえん)しています禁煙(きんえん)していません
ている past禁煙(きんえん)していた禁煙(きんえん)していなかった
ている past polite禁煙(きんえん)していました禁煙(きんえん)していませんでした
Conditional ば禁煙(きんえん)すれば禁煙(きんえん)しなければ
Conditional たら禁煙(きんえん)したら禁煙(きんえん)しなかったら
Volitional禁煙(きんえん)しよう
Volitional polite禁煙(きんえん)しましょう
Potential禁煙(きんえん)できる禁煙(きんえん)できない
Passive禁煙(きんえん)される禁煙(きんえん)されない
Causative禁煙(きんえん)させる禁煙(きんえん)させない
Imperative禁煙(きんえん)しろ禁煙(きんえん)するな
1. no smoking, smoking prohibited
A rule or area where smoking is not allowed.
ここ禁煙(きんえん)です
This is a non-smoking area.
禁煙(きんえん)(せき)(すわ)った
I sat in the non-smoking section.
この電車(でんしゃ)全車両(ぜんしゃりょう)禁煙(きんえん)です
This train is non-smoking in all cars.
There was a "No Smoking" sign at the shop entrance.
Many places in Japan are now non-smoking. The number of places where you can't smoke on the street has also increased.
2. quitting smoking, giving up smoking
The act of stopping the habit of smoking.
禁煙(きんえん)(はじ)めた
I started trying to quit smoking.
禁煙(きんえん)(むずか)しい
Quitting smoking is hard.
My father has been not smoking since last year.
I decided to quit smoking for my health.
I failed to quit smoking many times, but I finally succeeded. The birth of my child was the trigger.

禁煙(きんえん) has two meanings: no-smoking zones and the act of quitting smoking.

TRANSITIVITY:

  • Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
  • No standard transitive pair
  • Pattern: 禁煙(きんえん)する

NO-SMOKING MEANING:

  • 禁煙(きんえん)(せき) (non-smoking seat)
  • 禁煙(きんえん)車両(しゃりょう) (non-smoking car)
  • 全面(ぜんめん)禁煙(きんえん) (completely smoke-free)

QUITTING MEANING:

  • 禁煙(きんえん)する (to quit smoking)
  • 禁煙(きんえん)成功(せいこう)する (to succeed in quitting)
  • 禁煙(きんえん)(ちゅう) (in the process of quitting)

OPPOSITE:

  • 喫煙(きつえん) (smoking, smoking allowed)