断煙
だんえん
noun, suru verb
quitting smoking
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 断煙する | 断煙しない |
| Present polite | 断煙します | 断煙しません |
| Past | 断煙した | 断煙しなかった |
| Past polite | 断煙しました | 断煙しませんでした |
| て form | 断煙して | 断煙しなくて |
| ている present | 断煙している | 断煙していない |
| ている polite | 断煙しています | 断煙していません |
| ている past | 断煙していた | 断煙していなかった |
| ている past polite | 断煙していました | 断煙していませんでした |
| Conditional ば | 断煙すれば | 断煙しなければ |
| Conditional たら | 断煙したら | 断煙しなかったら |
| Volitional | 断煙しよう | — |
| Volitional polite | 断煙しましょう | — |
| Potential | 断煙できる | 断煙できない |
| Passive | 断煙される | 断煙されない |
| Causative | 断煙させる | 断煙させない |
| Imperative | 断煙しろ | 断煙するな |
1.
quitting smoking; giving up cigarettes
The act of stopping smoking completely. A more emphatic and decisive term than 禁煙, emphasizing the finality of cutting off the habit.
断煙を決意した。
I resolved to quit smoking.
断煙してからもう三年になる。
It's been three years since I quit smoking.
健康のために断煙を勧められたが、なかなか実行できない。
I was advised to quit smoking for my health, but I can't seem to follow through.
断 means 'to cut off' or 'to sever,' and 煙 means 'smoke.' 断煙 emphasizes the decisive, complete severing of the smoking habit, making it a stronger expression than 禁煙.
COMMON COLLOCATIONS:
- 断煙する (to quit smoking)
- 断煙を決意する (to resolve to quit smoking)
- 断煙に成功する (to succeed in quitting smoking)
- 断煙補助 (smoking cessation aid)
SIMILAR WORDS:
- 禁煙 — no smoking; smoking cessation (the most common word; also used for 'no-smoking' areas)
- 卒煙 — graduating from smoking (a more positive, casual way to say one has quit)
- 喫煙 — smoking (the opposite; the act of smoking)